Inmigrantes

Inmigrantes que vides a este lugar
a rir, a soñar e a cantar,
aquí pasarédelo ben,
tedes que estar tranquilos;
e a disfrutar!

A España vides vós,
en busca de alimento,
e en busca dun traballo,
incluso pelar un allo
e non paran ata atopalo
nin un só momento.

A maioría aquí aceptarémosvos
tal e como sodes,
vós comedes e bebedes,
outras bebidas distintas,
pero tamén necesitades,
para os bolígrafos tintas
e para o pelo cintas.

UNA TIERRA LEJANA

Ya hace un siglo los ingleses colonizaron Australia, durante esos años la vida de mi bisabuelo fue muy dura. Él tan sólo tenía doce años y tal fue el trauma, que tardó años en olvidarse de aquello cada día de su vida.
El capitán Barbacorta era el que dirigía aquella colonización. Su razón, tener los delincuentes fuera de sus tierras y lo más lejos posible. El viaje les duró cuatro meses y diecisiete días. La mayoría de los tripulantes llegaron vivos a pesar de que el viaje fue muy difícil. Los soldados que venían en el barco llegaron a su casa, cogieron a sus padres y se los llevaron sin darle ninguna explicación. Su infancia fue cruel y solitaria. Ahora ya es muy mayor y lo ha olvidado, aunque siempre la sabiduría y el idioma que aprendió quedara y perdurará en todas la generaciones de mi familia.
Texto: Silvia Vizcaíno
Ilustración: María Río
1º ESO D

LOVE ON A BIKE

A MAN CLOSED HIS EYES
A WOMAN GAVE HIM A BITE
THEY RAN AWAY ON A BIKE
THE BIKE IS NEW AND WHITE
BUT IT ISN’T AS EXPENSIVE AS MINE
THEY BOUGHT BANANAS AND ICE
THE MAN SAW SOME SIGHTS
THEY SAW THE STARS IN THE SKY
TOGETHER THEY SAW THE MOON SHINE
HE LOOKED AT HER EYES AT NIGHT
THE MAN IS AS COLD AS ICE
BUT THE WOMAN IS NOT SO SHY
FINALLY THE WEDDING WAS AT MIDNIGHT
AND NINE MONTHS LATER
THEIR SON WAS CALLED MIKE

1º de ESO D